Крал Чарлз III в първото си обръщение към нацията: Ще се постарая да ви служа с уважение и любов

Крал Чарлз III излезе с първо обръщение към нацията. Това става само ден след кончината на майка му кралица Елизабет Втора, предаде Нова тв.

Най-дълго управлявалият монарх в британската история почина на 96-годишна възраст в шотландския замък „Балморал“.

„Говоря Ви с чувство на огромна мъка. През целия си живот Нейно височество кралицата, моята обична майка, беше вдъхновение за мен и моето семейство. Кралица Елизабет живя живот, изпълнен с доброта и ще липсва изключително много на всички ни“, подчерта Чарлз Трети в предварително записано обръщение към нацията.

Тя направи множество жертви в името на дълга, подчерта Чарлз. „Нейната посветеност и отдаденост като суверен бяха непоколебими през времена на турбуленции и прогрес, по време на радост и тъга”.

„По време на нейната служба в името на народа тя успя да вплете в едно постоянната любов към традицията с онази безстрашна прегръдка на прогреса, която ни прави велики като нация“, подчерта новият британски монарх.

Изпитваме дълбока благодарност за повече от 70-те години, през които майка ми като кралица служи на хората от толкова много страни. През 1947 г., на 21-ия си рожден ден, тя даде обет в предаването от Кейптаун към Британската общност да посвети живота си, независимо дали е кратък или дълъг, в служба на своите народи. Това беше нещо повече от обещание. Това беше дълбок нейн личен ангажимент, който определи целия ѝ живот“, добави той.

„Тя се жертва в името на дълга си. Нейната отдаденост и посветеност бяха върховни. Никога не се колебаеше. През времето на промени и напредък. Във времена на радост и тържества. И във времена на тъга и загуба. В нейния живот на служба видяхме онази неизменна обич към традициите заедно с безстрашното приемане на прогреса, което ни превърна във велика нация. Обичта, възхищението и уважението, които тя вдъхна, бяха отличителен белег на нейното управление“, заяви още новият крал на Великобритания.

„И както всеки член на моето семейство може да свидетелства, тя съчетаваше тези качества с топлота, хумор и безпогрешна способност да вижда най-доброто в хората. Отдавам почит на паметта на майка си и почитам нейния живот на служба.

„Привързаността, възхищението и уважението, които тя вдъхна, се превърнаха в отличителна черта на нейното управление“. И допълни: „Отдавам почит към паметта на моята майка и почитам нейният живот в служба. Знам, че нейната кончина донесе огромна тъга за толкова много от Вас. Споделям това чувство на загуба с всички Ви”.

„Както самата кралица направи с такава непоколебима преданост, сега аз също тържествено се заклевам през останалото време, което Бог ми дава, да поддържам конституционните принципи в сърцето на нашата нация. Където и да живеете в Обединеното кралство или в териториите от Британската общност по света и какъвто и да е вашият произход и вярвания, ще се постарая да ви служа с лоялност, уважение и любов, както съм правил през целия си живот“, обеща новият монарх.

„Животът ми ще се промени, след като поема новите си задължения. Това е и промяна за моето семейство. Разчитам на любящата помощ на моята скъпа съпруга Камила, която ще стане моя кралица консорт след 17 години брак.”, заяви Чарлз.

Новият британски крал обяви, че като негов наследник синът му Уилям ще получи титлата принц на Уелс. „Той ме наследи като херцог на Корнуол и поема нагажиментите, които изпълнявах повече от пет десетилетия”.

Чарлз спомена и другия си син – херцога на Съсекс Хари и съпругата му Меган в речта си. „Изпращам цялата си любов на принц Хари и Mеган, които продължават да градят общия си живот заедно и зад океана”.

След повече от седмица ще се съберем като нация, като Британска общност и дори като световна общност, за да погребем моята обичана майка. В скръбта си нека не забравяме за светлината на нейния пример.

От името на цялото ни семейство мога да изкажа най-сърдечни благодарности за вашите съболезнования и подкрепа.Те означават за мен повече, отколкото мога да изразя“, с тези думи крал Чарлз III сложи край на своята първа реч като новия монарх на Обединеното кралство.

Речта на крал Чарлз беше излъчена и в лондонската катедрала „Сейнт Пол“, където около 2000 души присъстваха на възпоменателна служба за кралицата. Сред присъстващите бяха министър-председателката Лиз Тръс и членове на правителството.

Въпреки че официалната коронация на Чарлз може да е даже чак следващата година, той вече е крал и управлява като такъв.

По-рано този следобед крал Чарлз Трети даде първа аудиенция на премиерката Лиз Тръс, съобщи Бъкингамският дворец.

Последвайте Епицентър.БГ вече и в Телеграм! 

Епицентър